Фора Транслейшнз

Французский язык

Переводим французский для бизнеса: документация, интерфейсы, юридические и маркетинговые материалы в едином процессе качества Форы.

Романская языковая семья

Развился из народной латыни; родствен итальянскому, испанскому, португальскому и румынскому.

Грамматический род

Существительные относятся к мужскому или женскому роду, что влияет на артикли, прилагательные и местоимения.

Особенности произношения

Носовые гласные, немые буквы и правила связывания (liaison) придают речи характерное звучание.

Латиница с диакритикой

Использует латинский алфавит с диакритическими знаками (é, è, ê, ë, ç), влияющими на произношение и различающими омонимы.

Формальный регистр

Сохраняет выраженный формальный регистр с особыми местоимениями, формами глагола и лексикой вежливости.

Глобальные варианты

Существуют квебекский, бельгийский, швейцарский, африканский и карибский варианты с собственной лексикой.

Нужен перевод на этот язык?

Пришлите материалы — подготовим смету и подберём команду под ваш проект.