Фора Транслейшнз

Грузинский язык

Переводим грузинский для бизнеса: документация, интерфейсы, юридические и маркетинговые материалы в едином процессе качества Форы.

Картвельская (южнокавказская) семья

Самостоятельная семья, не связанная с индоевропейскими, тюркскими или семитскими языками; родственники — мегрельский, сванский и лазский.

Уникальный алфавит

Использует собственное письмо мхедрули, применяемое только для картвельских языков.

Сложные стечения согласных

Известен длинными последовательностями согласных, трудными для носителей большинства других языков.

Расщеплённая эргативность

Оформление подлежащего меняется в зависимости от времени и вида глагола, а не остаётся постоянным.

Полиперсональные глаголы

Один глагол может выражать и подлежащее, и дополнение через систему аффиксов.

Диалекты

Картлийский, кахетинский, имеретинский и другие; литературный грузинский опирается на картлийско-кахетинские говоры.

Нужен перевод на этот язык?

Пришлите материалы — подготовим смету и подберём команду под ваш проект.